加利福尼亚州富勒顿（美联社）——警方表示，周四，一架小型飞机撞穿了南加州一栋大型家具制造大楼的屋顶，造成 2 人死亡，19 人受伤，那里至少有 200 人正在工作。

据信，死者在飞机上，而受伤者则在大楼内。富勒顿警察局在一份声明中说，在官员联系了近亲后，将确认死者的身份。

警方表示，11 人被送往医院，而 8 人在现场接受治疗并获释。富勒顿消防行动副主任迈克尔·米查姆 （Michael Meacham） 说，伤势从轻微到非常严重不等。

美国国家运输安全委员会（National Transportation Safety Board）航空事故调查员埃利奥特·辛普森（Eliott Simpson）表示，飞行员要求立即返回机场，高度约为900英尺（274米），塔台确认可以立即降落。飞行员没有说明他为什么需要返回。

据航班跟踪网站 FlightAware 称，这架飞机从距离迪斯尼乐园 6 英里（10 公里）的奥兰治县富勒顿市机场起飞后不到两分钟就坠毁了。辛普森说，坠机发生在距离 24 号跑道约 1,000 英尺（305 米）的地方。

街对面的车轮制造商 Rucci Forged 的安全摄像头录像显示，这架飞机在俯冲进入建筑物时侧向倾斜，引发了熊熊燃烧的爆炸和黑色的烟雾。

富勒顿警方发言人克里斯蒂·威尔斯 （Kristy Wells） 说，消防员和警察赶到现场并与大火作斗争并疏散了周围的企业。

机场运营工作人员克里斯·维拉洛沃斯 （Chris Villalobos） 在接到关于附近飞机坠毁的电话后来到仓库查看发生了什么。他指出，飞机的机主是机场的常客，经常从那里起飞。

“他这里有一个机库，什么都有，”维拉洛沃斯说。

Villalobos 说，起飞后，飞行员告诉空中交通管制员，他要掉头紧急降落，但目前尚不清楚飞机的问题是什么。

根据门上的标志，被飞机撞击的建筑物由家具内饰制造商迈克尔·尼古拉斯设计公司（Michael Nicholas Designs）占据。里面似乎有缝纫机和纺织品。

美国联邦航空管理局正在调查这起事故，并确定这架飞机是一架单引擎、四座面包车的 RV-10。NTSB 的辛普森表示，这架飞机建于 2011 年，是一种流行的“套件制造飞机”。

富勒顿机场有一条跑道和一个直升机场。区域火车线路 Metrolink 就在附近，位于住宅区和商业仓库建筑的两侧。

富勒顿市议会在社交媒体上发表声明，称这起车祸是一场“庄严的悲剧”。

“富勒顿市致力于为所有受影响的人提供支持，并与相关机构合作，揭露这一事件的细节，”市长 Fred Jung 在声明中说。“我们感谢我们社区的力量以及我们在危机时期彼此表现出的同情心。”

据《奥兰治县纪事报》（The Orange County Register）报道，11月，另一架四座飞机在起飞后不久紧急降落时撞上了距离机场半英里的一棵树。机上两人均受中度伤。

富勒顿是一座拥有约 140,000 人口的城市，位于洛杉矶东南约 25 英里（40 公里）处。