墨西哥总统对特朗普下令重命名墨西哥湾感到好笑
墨西哥城（美联社） - 墨西哥总统克劳迪娅·辛鲍姆（Claudia Sheinbaum）对美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）关于将墨西哥湾更名为“美洲湾”的想法有一个答案：“他可以在美国部分随意称呼它。
周二，辛鲍姆一直在研究特朗普发布的一系列与墨西哥有关的行政命令，强调墨西哥的主权和对话的必要性，但当她谈到墨西哥湾的更名时，她忍不住笑了起来。
“他说他会把它叫做大陆架上的美洲湾，”辛鲍姆说。“对我们来说，它仍然是墨西哥湾，对整个世界来说，它仍然是墨西哥湾。”
特朗普在周一的就职演说中表示，他将更改名称，这是他本月早些时候在新闻发布会上首次提出的一个想法。
“不久之后，我们将把墨西哥湾的名字改为美洲湾，”他说。几个小时后，他签署了一项行政命令来执行此操作。
辛鲍姆在每日新闻发布会上，将特朗普的命令（Restoring Names that Honor American Greatness）投影到大屏幕上。
辛鲍姆在每日新闻发布会上，将特朗普的命令（Restoring Names that Honor American Greatness）投影到大屏幕上。
该命令称，在 30 天内，美国内政部长将重命名“东北部、北部和西北部与德克萨斯州、路易斯安那州、密西西比州、阿拉巴马州和佛罗里达州接壤，并延伸到与墨西哥和古巴的向海边界的美国大陆架地区”。
美国人和墨西哥人对如何称呼另一个关键水域存在分歧，这条河构成了德克萨斯州与墨西哥奇瓦瓦州、科阿韦拉州、新莱昂州和塔毛利帕斯州之间的边界。美国人称它为里奥格兰德河;墨西哥人称它为 Rio Bravo。
当特朗普第一次提到更改墨西哥湾名称的想法时，辛鲍姆讽刺地回应，建议将北美更名为“美洲墨西哥”或“墨西哥美洲”。
这一次，她只是简短地坚持说：“对我们和整个世界来说，它将继续被称为墨西哥湾。