警告：提到性侵犯。

这部1968年的电影让享年73岁的赫西和他的搭档里奥成为了明星纳德·怀廷和布鲁斯·罗宾逊——但代价是什么？

女演员奥利维亚·赫西（Olivia Hussey）以73岁的年龄去世，不可避免地会被人们对她的职业生涯表示纪念。她的职业生涯包括出演阿加莎·克里斯蒂（Agatha Christie）改编的《尼罗河上的惨案》（death on The Nile），以及在惊悚片《黑色圣诞节》（Black Christmas）和史蒂芬·金（Stephen King）小说改编的迷你剧《它》（It）中出演所谓的“尖叫女王”（scream queen）。

然而，到目前为止，她最著名的角色是在1968年佛朗哥·泽菲雷利执导的莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》中饰演朱丽叶。这部电影在评论界和商业上都取得了成功，不仅使她和联合主演伦纳德·怀廷成为令人兴奋的新星，而且成为60年代末定义时代精神的人物。

然而，赞誉和名声，包括赫西因其表演获得“年度新星”金球奖，是有代价的，电影制作中也有黑暗的一面，导致了一场法庭诉讼，指控泽菲雷利的行为非常令人厌恶。

赫西在改编自穆里尔·斯帕克的戏剧《简·布罗迪小姐的青春时光》中与凡妮莎·雷德格雷夫演对手戏，引起了泽菲雷利的注意，随后被选中出演这个角色。最近，泽菲雷利执导的另一部莎士比亚作品《驯悍记》大获成功，他让现实生活中的理查德·伯顿和伊丽莎白·泰勒夫妇饰演彼特鲁乔和凯特的主角，因为他知道，两人在银幕外的戏剧不仅会影响他们在银幕上的表演，而且对宣传也有很大的帮助。它的票房是预算的三倍，并使其导演成为时尚性感的莎士比亚电影之王。

不过，为了让他的《罗密欧与朱丽叶》取得成功，泽菲雷利需要找到像伯顿和泰勒一样能让人信服的主角，所以他很高兴发现了赫西。

虽然考虑了500多名出演朱丽叶的女演员，但赫西是唯一一个既成熟又有经验和自然美，能在14岁时扮演朱丽叶的人选″。

她击败了安吉丽卡·休斯顿——如果不是她的父亲约翰·休斯顿坚持让她出演他自己的电影《与爱与死同行》，安吉丽卡很可能会出演这个角色——以及其他许多竞争者，据报道包括赫西的朋友拉维尼娅·朗，菲尔·柯林斯当时的女朋友。

保罗·麦卡特尼是罗密欧这个角色的潜在人选，尽管他的表演经验有限，主要是扮演滑稽的自己，但他会给这个项目带来与伯顿和泰勒在《驯悍记》中一样的狂热兴趣。最终，泽菲雷利在安排25岁的披头士和赫西会面后决定不这么做。

怀廷，她最终的合作伙伴，是一个专业演员，在伦敦制作的莱昂内尔·巴特的音乐剧《奥利弗》中扮演狡猾的道奇引起了人们的注意！更有挑战性的是，他与劳伦斯·奥利维尔合作，在国家剧院演出威廉·康格里夫的喜剧《以爱换爱》。

当泽菲雷利见到怀廷时，他被迷住了。怀廷击败了其他300名演员，得到了这个角色。泽菲雷利说：“他有一张华丽的脸，温柔忧郁，甜美，是罗密欧应该有的那种理想主义的年轻人。”当这两位演员相遇时，立刻产生了化学反应；怀廷评论说：“他们说你不能相信一见钟情，但你可以相信，因为我认为她绝对是一个漂亮的人，就像一个真正的大奶油蛋糕。”

其他演员也迅速跟进。迈克尔·约克饰演提伯尔特，他因出演《三把火枪手》而成为70年代的大明星，伟大的戏剧明星罗伯特·斯蒂芬斯、约翰·麦克纳里和米洛·奥谢出演配角，这表明泽菲雷利希望尽可能多地用经验丰富的莎士比亚演员来充实他的演员阵容。

他也是男性美的狂热崇拜者，并让年轻的布鲁斯·罗宾逊饰演罗密欧的朋友班伏里奥。罗宾逊后来凭借经典喜剧《我和Withnail》的编剧和导演而声名鹊起，据他自己谦虚的估计，在他早期的演员生涯中，他“像文艺复兴时期的王子一样英俊”，并希望从小舞台角色转向电影。因此，他准备拿下班伏里奥他所谓的“垃圾部分”，以增加他在其他部分的可见度。这将产生意想不到的、持久的后果。

《罗密欧与朱丽叶》于1967年夏天在意大利开拍，使用了罗马和托斯卡纳的现有外景地，这反映了它80万美元的低预算——这只是《驯悍记》成本的一小部分，《驯悍记》多亏了著名的明星，为它精心制作了布景。

泽菲雷利决定充分利用赫西和怀廷的年轻。拍摄时，他17岁，她16岁；因此，泽菲雷利认为这部电影将是一部青春未成熟就被扼杀的悲剧，同时也反映了60年代末的反文化精神。

他对剧本的改编将文本删减到极致，强调动作、音乐和活力，最臭名昭著的是，包括了赫西和怀廷性交后的裸体场景，强调了两人之间爱情的禁忌本质。

在制作过程中，能量和即兴发挥脱颖而出。奥利维尔当时正在附近拍摄另一部电影，他来到现场观看，泽菲雷利认为这是一个机会，可以让他的这部坚决反正统的电影符合更广泛的莎士比亚经典，于是问他是否愿意读一下戏剧的开场白。

奥利维尔同意了，然后问他是否可以更多地参与这部电影，随后承担了各种责任，包括为扮演罗密欧父亲蒙塔古勋爵的演员安东尼奥·皮尔费德里奇配音，以及在人群场景中扮演一些小角色。正如泽菲雷利观察到的那样，奥利维尔“坚持用各种滑稽的假想声音为各种小角色和人群噪音配音”。

然而，泽菲雷利的活力和戏剧性也有阴暗的一面。罗宾逊很快意识到，他被选为演员并不仅仅是因为他的表演技巧。导演在他旁边坐下，问他：“你是一块海绵还是一块石头？”这句话后来被罗宾逊一字不落地复述给了电影《钉子王》中好斗的蒙蒂叔叔（Uncle Monty）。，然后试图吻他。

罗宾逊称与导演的合作是“一段可怕的经历……泽菲雷利越轨了”，并详细描述了这位年轻演员在洗澡后，制片人是如何试图猥亵他的，他提出先帮他吹干头发，然后再向他求爱。

那是一段非常不愉快的时期。罗宾逊后来说：“第一天晚上，他脱下了橡胶手套。我的焦虑程度一直在增加，电影结束后，我回到家，精神崩溃，住进了拉姆斯盖特医院。”

甚至当他离开片场时，他也试图成为一个更大更好的人，试图与他的导演握手，但泽菲雷利不同意，他抓住他的睾丸，说了一句猥亵的话作为告别。

这部电影让罗宾逊几乎放弃了演艺生涯，后来他凭借自己的能力成为了英国电影学院奖获奖作家和广受赞誉的导演。

尽管如此，正如他所观察到的，“许多人在与泽菲雷利合作后出现了问题”，赫西和怀廷也证明了这一点。

两人在银幕内外都有相当大的化学反应——赫西在2018年说：“在我们拍摄这部电影之前，我从来没有和任何人在一起过，但伦纳德和我牵着手，亲吻。我想我们在某种程度上把对方看作男女朋友——但是很年轻。它不是今天的样子。如今一个15岁的女孩比我们那时候要滥交得多”——多年来，赫西一直忠实地称赞泽菲雷利，说“他是个天才”。他只是让事情变得鲜活起来。这就是我喜欢弗兰科的原因。他总是聘请最完美的人来演这个角色，不管是哪个角色。然后他让那个演员做他们想做的事。”然后事情就变了。

2023年初，两位演员向圣莫尼卡最高法院提起诉讼，称泽菲雷利的行为和导演的决定给他们造成了相当大的创伤，他们认为这相当于性剥削和传播未成年儿童的裸照。

赫西和怀廷说，他们从未同意拍摄裸体，泽菲雷利告诉他们，在他们的卧室戏中，他们将穿着肉色的内衣，然后在那天他们必须赤身裸体。他坚持说，他们不会在电影中裸体出现，摄像机的位置也会很有品位。这是不真实的，赫西的乳房和怀廷的臀部在照片中清晰可见；对于一部主流莎士比亚改编的PG级电影来说，这绝对是前所未闻的。

多年来，赫西一直为泽菲雷利对电影中裸露镜头的态度辩护，他说：“以前没有我这个年龄的人这样做过，但这是电影所需要的。”在他的一生中，她不断表示对他的敬畏，后来与导演合作了电视剧《拿撒勒的耶稣》（Jesus of Nazareth）的改编，并在2018年说：“我曾经对弗兰科说，‘除了你，我不想和任何人合作。我可以为你做任何事，因为你懂我。”我的意思是，如果可以的话，我很想和佛朗哥合作。”

然而，她也承认，这么年轻就突然成名的经历给她带来了多大的压力和创伤，她说：“这很困难，因为我非常害羞，但我认为这是一次非常棒的经历。”

这位意大利导演于2019年去世后，她和怀廷对这段经历采取了截然不同的态度。该诉讼要求制片公司派拉蒙影业（Paramount Pictures）赔偿超过5亿美元的损失，称“原告已经并将继续遭受身体和精神上的痛苦，以及极度严重的精神痛苦和情绪困扰”。

演员们的商业经理托尼·马里诺齐在一份声明中说：“他们被告知的和实际发生的是两回事。他们信任佛朗哥。16岁时，作为演员，他们接受了他的领导，他不会违背他们的信任。佛朗哥是他们的朋友，坦白说，在16岁的时候，他们会怎么做？没有别的选择。没有‘我也是’。”

泽菲雷利的儿子皮波抨击了演员们的说法，他说：“在电影拍摄55年后的今天，两位因这部电影而声名狼藉的老演员醒来后宣布，他们遭受了多年的虐待，这让他们感到焦虑和情绪不适，这让人很尴尬。”他还强调，他们对父亲的态度转变与他们之前的公开言论不一致，他说：“在我看来，这么多年来，他们一直对泽菲雷利保持着深厚的感激和友谊，他们发布了数百次采访，讲述了他们非常幸运的经历的快乐记忆，并获得了全世界的成功。”

该案件于2023年5月被驳回，理由是诉讼时效，也因为赫西和怀廷被指控在案件中“挑三拣四”，而且场景本身没有“足够的性暗示”，不能算作儿童色情作品。今年10月，法院做出了类似的最终裁决，当时重新发布的这张照片没有违反任何有关未成年人性行为的现行法律。

然而，赫西准备在晚年更加坦率地讲述她的经历。她在2023年告诉《综艺》杂志，“我们会说，‘哦，这是艺术。每个人都会裸体——没什么大不了的。”但实际上，在内心深处，我妈妈和我的好朋友都知道这是一种创伤。我从来没答应过这么做。我这么做只是因为我觉得我无法拒绝。伦纳德。”

这个角色或许让赫西成为了一个家喻户晓的名字和性感的象征，但她认为这是一个复杂的经历。她几乎没有赚到任何钱——1500英镑——尽管她将永远铭记这个角色，在60年代末，这个角色让许多年轻人的性意识觉醒，但这并不是一个重要的职业。

她回忆道：“每个人都说，‘你一定很富有——你在演一部经典之作’。我们说，‘不，我们没有为此得到报酬’。我们得到最小值。我们总是身无分文。我觉得自己被剥削了，真的。回想起这一切，伦纳德和我都觉得自己被剥削了。”

发生在赫西、怀廷和罗宾逊身上的事情，确实是一种剥削，泽菲雷利当然应该受到演员们对他的指责。然而，他制作的这部电影仍然是那个时代备受喜爱的经典之作，并证明了那句古老的格言：有时候，糟糕的人也能创作出伟大而持久的艺术作品。要是它的恒星没有遭受如此多的苦难就好了。