2004年，英国首相托尼•布莱尔想要“快速”完成与统一派政客们的会晤，但他的办公室承认他将不得不倾听他们的“抱怨”。

本月公布的国家记录显示，2004年3月在伦敦的一次会议上，布莱尔表示希望尽快完成与民主统一党（DUP）和阿尔斯特统一党（UUP）即将举行的会议。

这份文件之前是保密的，详细记录了2004年3月19日爱尔兰和英国官员在唐宁街会面的内容。

布莱尔本人并未出席会议，但他的顾问乔纳森·鲍威尔表示，布莱尔希望在接下来的一周内“匆匆”完成与工会成员的会议，这样他就可以集中精力与新芬党进行谈判。

文件指出：“政府将不可避免地不得不‘倾听’统一党和民主统一党的抱怨。”

鲍威尔怀疑后者是否会认真对待希尔斯堡的底线立场。

“在公开展示方面，我们不应该建立期望；我们要传达的信息应该是，首相们重新接触是为了推动事情向前发展，而不是寻求谈判。”

2004年3月，时任民主统一党领袖的伊恩·佩斯利在与英国首相托尼·布莱尔会晤后，在唐宁街外对记者讲话

当时，爱尔兰和英国官员正在对《耶稣受难日协议》进行审查。两国政府都在向Sinn fsamin施压，试图让爱尔兰共和军放下武器。

布莱尔、当时的爱尔兰总理伯蒂·埃亨和其他官员原定于3月23日星期二在希尔斯堡会见北爱尔兰政党。

该文件指出，英国外交部官员迈克尔·柯林斯（Michael Collins）在唐宁街会议上表示，新芬党的格里·亚当斯（Gerry Adams）和马丁·麦吉尼斯（Martin McGuinness）对最近的事态发展“显然感到不安”。

柯林斯指出，埃亨希望在接下来一周的会议上“加大赌注”，但没有暗示未能在6月的最后期限前达成协议“将导致崩溃”。

“任命陆军委员会”

在伦敦举行的会议上，官员们还讨论了独立监督委员会（IMC），该委员会的任务是报告朝鲜准军事团体的活动，从2004年到2011年运作。

1993年至2004年担任司法部秘书长的蒂姆•道尔顿（Tim Dalton）“表示担心，委员会可能无法完全了解Sinn fsamin与爱尔兰共和军之间关系的本质”。

它似乎相信前者总能实现后者。事实并非如此。他认为，如果双方的高级官员可以与委员会会面，澄清这个问题，可能会有所帮助。”

“这样的做法将完全适得其反。

“鲍威尔同意这样的命名将是‘愚蠢的’，并同意由公务员乔纳森·菲利普斯（Jonathan Phillips）利用联系让人们知道，英国政府反对这一行动。”

会议讨论内容的详细记录由外交部官员、后来成为爱尔兰驻英国大使的阿德里安·奥尼尔（Adrian O 'Neill）汇编。

国家文件/司法部

奥尼尔在笔记末尾的评论中写道：“鲍威尔和菲利普斯在会议上的态度明显出现了有趣的分歧。

“鲍威尔迫切要求采取一种战略，包括给共和党运动施加一个夏天的最后期限，以结束准军事主义，否则就转向另一种（非包容性的）方法，这显然反映了布莱尔的不耐烦。”

另一方面，菲利普斯承认，“这种策略要想取得成功，就需要民主统一党相应地签署一项包容性协议”。他说，民主统一党很可能“在6月举行的欧洲选举之前没有准备好进行这样的和解”。

唐宁街“专注于夏季的最后期限”，但北爱尔兰办公室“似乎认为”秋季更为现实。

“社会有限公司受爱尔兰共和军控制”

在会议上，道尔顿也“同意这将是一个有用的压力杠杆Sinn fsamin在行军季节表现出良好的状态，”奥尼尔指出。

显然，继续向新兴党施加压力以结束一切形式的准军事主义是正确的，但这也减轻了打击治安的必要性。

据报道，道尔顿说，“这种做法的实际效果”是，生活在某些地区的人们“往往严重依赖爱尔兰共和军在游行季节监控（无论是修改还是煽动）年轻共和党人的行为时所构成的威胁”。

一年后的2005年，爱尔兰共和军正式结束了武装行动，并解除了武器。

2024年11月，鲍威尔被宣布为英国国家安全顾问，在现任英国首相凯尔·斯塔默（Keir Starmer）手下任职。

一般来说，国家文件-政府部门和总统办公室的官方文件-在事件发生30年后被解密并向公众公布。

然而，由于各种原因，有些唱片在这个时间框架之前或之后发布。例如，与北爱尔兰和平进程有关的记录现在通常在20年后才公布。

国家论文参考号：2024/112/3